– Manuscript –
(Scene: Community, Topic: Food)
It’s Ana’s birthday on Sunday.
She will be nine years old.
She is going to have a picnic at the park with her grandparents for her birthday.
Ana and her grandparents will make their food for the picnic together.
They will make her favorite cucumber sandwiches, and some fruit salad too.
Her grandmother will also bake a Happy Birthday cake!
– New Words –
be going to~ / /
- ~することになっている
salad / sǽləd / サラダ、サラドゥ
- サラダ
sandwich / sǽnwidʒ / サンウィジ
- サンドイッチ
park / 公園、庭園 / パーク
- 公園
fruit / frúːt / フルートゥ、フルーツ
- 果物
picnic / píknik / ピクニク
- ピクニック
– Japanese Translation –
日曜日はアナの誕生日です。
9歳になる。
誕生日には、祖父母と一緒に公園でピクニックをする予定です。
アナとおじいちゃん、おばあちゃんは一緒にピクニックの料理を作ります。
アナの大好きなキュウリのサンドイッチと、フルーツサラダも作る予定です。
おばあさんはハッピーバースデーのケーキも焼いてくれるそうです。