「原稿」
「English in a Minute」へようこそ!
噛むというのは、食事をするときにすることです。では、これは何を意味するのでしょうか?
Bite Off More Than You Can Chew
スピーカーA:ジョナサン、ヨーロッパでの休暇はどうだった?
スピーカーB:とても疲れました。10日間で10カ国を訪問するのは、ベストなアイデアとは思えません。
スピーカーA:噛み切れないほど噛んでしまったようだな、君。
スピーカーB:ええ、絶対にお勧めしません。
食べ物を大きくかぶりつくと、噛むのが大変です。人生において、噛み切れないほど噛んでしまうと、やりすぎてしまう。たいてい、うまくいきません。そして、食事中も、旅行中も、気持ちのいいものではありません。
それが「English in a Minute」です!
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language mat