「原稿」
「English in a Minute」へようこそ!
呼吸が苦しくなると、顔が少し青くなることがあります。
しかし、顔が真っ青になるまで話すとはどういうことなのか。
Blue in the Face
スピーカーA: うーん。 ダン、5ドル貸してくれない？
スピーカーB：すみません、ありません。
スピーカーA: Please! 本当にコーヒーのおかわりが必要なんです! 明日お返ししますから。
発言者B：アンナ、顔が真っ青になるまで聞いてもいいけど、私はお金を持っていないんだ。
顔が真っ青になるまで話しても、多くの時間を費やしても何も変わりません。例えば、親が子供に部屋を掃除するよう求めても、顔が真っ青になるかもしれません。でも、それでは部屋はきれいにならない。
それが「English in a Minute」です!
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.
日本語 
English