「原稿」
「English in a Minute」へようこそ!
ビーチはとても楽しいところです。海で泳ぐこともできるし、砂を掘ることもできる。砂の中に物を埋めることもできます。でも、これはあまりお勧めできません。
Bury Your Head in the Sand
スピーカーA：ジョナサン、プランクトンの問題にはどう対処しているのですか？
スピーカーB：プランクトンの問題？プランクトンの問題なんて知らないよ。
発言者A：プランクトン問題については、全体が頭を抱えている感じがします。
スピーカーA：私はプランクトン問題を避けているわけではありません。私はプランクトン問題について何も知らないのです
砂に頭を埋める」とは、問題や不快な現実から隠れることを意味します。しかし、ある時点で、あなたが避けているどんな状況にも直面しなければならなくなるのです。
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.
日本語 
English