「原稿」
「English in a Minute」へようこそ!
ソファは座るためのもので、ポテトは食べるためのものだ。しかし、カウチポテトとは何だろう?
Couch Potato
スピーカーA:ダン、新しいルームメイトはどう?
スピーカーB:彼はカウチポテトなの。仕事から帰ってきて、一晩中変な番組を見ているんだ。
発言者A:まあ、もっと悪いかもしれない。
スピーカーB:ありえますか?彼はノルウェーのゾンビ映画をスピーカーで見ている。
スピーカーA:この男にはヘッドフォンが必要なようだ。
カウチポテト」とは、座ってテレビを見ている時間が長い人のこと。この表現には注意が必要だ。誰かを怠け者呼ばわりするようなものだ。カウチポテトと呼ばれるのは良いことではありません。
そして、「English in a Minute」です!
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.