「原稿」
「English in a Minute」へようこそ!
紙の上に線を引く方法は、誰もが知っている。しかし、線を引くとはどういうことなのでしょうか。
Draw the Line
スピーカーA:昨夜、停電になったんだ。冷凍食品を全部なくしてしまいそうです。
発言者B:私の家に持ってきてください。冷凍庫に空きがありますから。
発言者A:いいですね。冷凍ピザが3枚とアイスクリームがあります。
スピーカーB:問題ありません。
発言者A:あ、ちょっと待ってください。それと、冷凍の七面鳥。10キログラムです。
発言者B:10キロ?ダン、私は10キロの冷凍鳥に線を引いているんだ。
線を引く」とは、境界線を設定することです。線とは、誰かがすること、受け入れることの限界のことです。
正直なところ、ピザで線引きしていたかもしれません。冷凍庫がパンパンです
それが「English in a Minute」です!
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.