「原稿」
(Scene: Telephone, Topic: Friends)
S: Hello, this is Sakura. May I speak with Kazuya?
K: Hello. This is Kazuya.
S: I didn’t see you in class today.
K: Yes, I was sick.
S: Oh no! I hope you feel better. I called to tell you about our math homework.
K: Oh, thank you! Let me get my notebook to write it down.
– New Words –
math / mǽθ / マス
- 数学
hope / hóup / ホープ、ホウプ
- 希望、望み
homework / hóumwə̀ːrk / ホームワーク、ホウムワーク
- 宿題
sick / sík / スィク、シク
- 病気の
write / rait / ライトゥ
- 書く
better / bétər / ベタ(ァ)
- さらに[いっそう]良く[上手に・優れて]
– Japanese Translation –
S: こんにちは、さくらです。カズヤさんとお話できますか?
K: こんにちは。カズヤです。
S: 今日は授業にいませんでしたね。
K: はい,体調をくずしていました。
S: そうでしたか,元気になるといいですね。数学の宿題のことを伝えたくて電話しました。
K: ああ、ありがとうございます。書くためのノートをもってきますね。