「原稿」
米国図書館協会（ALA）は木曜日、国内の図書禁止に関する新しい報告書を発表しました。それによると、学校や公共図書館での図書禁止や情報制限の試みは増え続け、2022年には過去最高を記録した。
2022年の既知のチャレンジは1,200件だったという。これは前年のほぼ2倍であり、記録的な数字でもあった。
ALAでは20年前からこのデータの収集を開始しました。
ALAの知的自由事務局を統括するデボラ・コールドウェル＝ストーンは、「こんなことは初めてです」と言う。この2年間は、恐ろしく、疲れ、そして怒りがこみ上げてきたという。
報告書は、制限の要求のされ方が変化したとも述べています。数年前までは、個々の本について心配する親や地域住民からの異議申し立てがほとんどだったと、ALAは述べています。
現在では、数回の撤去を要求されることが多く、Moms for Libertyのような全国的なグループによって組織されています。彼らの目的は、"政府のあらゆるレベルで親の権利を守るために、親を団結させ、教育し、力を与える "ことです。
昨年は2,500種類以上の書籍に異議申し立てがなされましたが、2021年は1,858種類、2019年はわずか566種類でした。多くの場合、1回のリクエストで数百冊の本が異議申し立てをされました。
ALAは、マスコミの報道と図書館からの自主的な報告に基づいて調査しています。この数字はもっと高いかもしれないとしています。
全国の図書館員から、嫌がらせを受けたり、暴力や法的措置で脅されたりしたとの声が上がっています。
Caldwell-Stone氏によると、人種差別的な表現があるために対象となった本もあるそうです。しかし、削除要請の大半は、LGBTIQA+や人種をテーマにした作品だという。
アリゾナ州、アイオワ州、テキサス州、ミズーリ州、オクラホマ州などでは、図書の制限を緩和する法案が提案・可決されています。
フロリダ州では、Ron DeSantis知事が、読み物を見直し、性自認や人種に関する教室での議論を制限する法律を承認しました。フロリダ州で削除された書籍には、John Greenの『Looking for Alaska』、Colleen Hooverの『Hopeless』、Margaret Atwoodの『The Handmaid's Tale』が含まれています。
デサンティスは、集団追放の報道を "デマ "と呼んでいる。今月初めには、"学校を教化のために利用しようとする "人たちがいると発言しています。
復活する本もある。フロリダ州デュバル郡公立学校の職員は、ロベルト・クレメンテを撤去し、広く批判を浴びた： ピッツバーグ・パイレーツの誇り」。この本は、プエルトリコ出身の野球界のスター選手、ロベルト・クレメンテを題材にした児童書です。
しかし、2月になって、この本は再び販売されることになりました。
Words in This Story
library – n. a place where books, magazines, and other materials (such as videos and musical recordings) are available for people to use or borrow
challenge – v. to say or show that (something) may not be true, correct, or legal
harass – v. to annoy or bother (someone) in a constant or repeated way
LGBTIQA+ – n. used to mean Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender and Queer
theme – n. the main subject that is being discussed or described in a piece of writing, a movie
gender – n. the state of being male or female
hoax – n. an act that is meant to trick or deceive people
indoctrinate – v. to teach (someone) to fully accept the ideas, opinions, and beliefs of a particular group and to not consider other ideas, opinions, and beliefs
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.
日本語 
English