「原稿」
ようこそ、1分間で英語へ!
オリンピックの種目である砲丸投げ。小さいけれど重い金属製のボールをできるだけ遠くへ投げます。
Long Shot
発言者A:宝くじを買いました。
スピーカーB: 当選確率が非常に低いことはご存知でしょう。
発言者A:あ、そうだった。
スピーカーB:とてもとても小さいです。つまり・・・勝てないということです
スピーカーA: 長丁場なのは承知しています。しかし、最高賞金は3,500万ドルです。
スピーカーB:3,500万ドル?後で!
スピーカーA:どこに行くんですか?
スピーカーB:チケットを買い占めるため!?
ロングショット」とは、成功する可能性が低いもののことです。
成功は期待できないかもしれませんが、ロングショットはやってみる価値があります。
競馬をやっている人は、この表現をよく使う。
それが「English in a Minute」です!
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.