「原稿」
オランダの国立美術館で、オランダの画家ヨハネス・フェルメールの絵画を集めた過去最大の展覧会が開催されています。
ライクスミュージアムは首都アムステルダムにある。28点の絵画を展示している。17世紀の画家の作品群の約半分を占めるという。
フェルメールは、光の表現を得意とした画家として知られている。画題は一般的な家庭用品であることが多い。画家はゆっくりと絵を描き、43歳の若さでこの世を去った。これほど多くの自作を一度に見たことはなかっただろう。
フェルメールには大家族があり、画商として多忙な日々を送っていたと、ライクスミュージアムのタコ・ディビッツ館長は言う。それでも、この画家は静かな美しさのある作品を作ることができたという。
「彼の絵の中にあるこの......完全な集中力と静けさが、今日でも私たちに愛されているのです」と、ディビッツは言う。
本展では、フェルメールの代表作である「真珠の耳飾りの少女」（1664年）、「乳母車」（1659年）などを展示しています。また、フェルメールの代表作である2点の野外絵画や、楽器を演奏したり、読書や仕事をしたりする女性を描いた作品もご覧いただけます。
「フェルメールには、これまで以上に近づいている」と、ライクスミュージアムの絵画・彫刻部門長であるピーテル・ローロフスは言う。
フェルメールの絵で「印象的」なのは、「彼の絵では、主人公がほとんど女性であること」だと、ローロフス氏は言う。フェルメールには7人の娘がいた。
フェルメールの作品は、優れた目と熟練した手によって生み出される以上のものである、とローロフスは言う。最近の検査では、「乳母車」は何度も塗り直されていることが分かっている。
オランダの国立美術館で、オランダの画家ヨハネス・フェルメールの絵画を集めた過去最大の展覧会が開催されています。
ライクスミュージアムは首都アムステルダムにある。28点の絵画を展示している。17世紀の画家の作品群の約半分を占めるという。
フェルメールは、光の表現を得意とした画家として知られている。画題は一般的な家庭用品であることが多い。画家はゆっくりと絵を描き、43歳の若さでこの世を去った。これほど多くの自作を一度に見たことはなかっただろう。
フェルメールには大家族があり、画商として多忙な日々を送っていたと、ライクスミュージアムのタコ・ディビッツ館長は言う。それでも、この画家は静かな美しさのある作品を作ることができたという。
「彼の絵の中にあるこの......完全な集中力と静けさが、今日でも私たちに愛されているのです」と、ディビッツは言う。
本展では、フェルメールの代表作である「真珠の耳飾りの少女」（1664年）、「乳母車」（1659年）などを展示しています。また、フェルメールの代表作である2点の野外絵画や、楽器を演奏したり、読書や仕事をしたりする女性を描いた作品もご覧いただけます。
「フェルメールには、これまで以上に近づいている」と、ライクスミュージアムの絵画・彫刻部門長であるピーテル・ローロフスは言う。
フェルメールの絵で「印象的」なのは、「彼の絵では、主人公がほとんど女性であること」だと、ローロフス氏は言う。フェルメールには7人の娘がいた。
フェルメールの作品は、優れた目と熟練した手によって生み出される以上のものである、とローロフスは言う。最近の検査では、「乳母車」は何度も塗り直されていることが分かっている。
Words in This Story
museum – n. a building in which interesting and valuable things (such as paintings and sculptures or scientific or historical objects) are collected and shown to the public
focus – n. a state in which the small details of a picture or image can be clearly seen
tranquility – n. the quality or state of being quiet and peaceful
fiction – n. something told or written that is not fact; a made-up story
compartmentalize – v. to separate (something) into sections or categories
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.
日本語 
English