自宅で1分でできる英語へようこそ!
外出先で過ごすと、大切な人にメールやテキストメッセージ、あるいは手紙を書くことがあります。でも、"書くほどのことではない "とはどういうことでしょうか。
スピーカーA:ジョナサン、麺を使った新しいピザ「ピザヌードル」は試したことがありますか?
スピーカーB:私は持っていますが、正直言って、特筆すべきことはありません。値段も、2時間並ぶ価値もないですね。
スピーカーA:えっ!?
"Nothing to write home about "は、何かが特別でない、あるいは褒めるに値しないという言い方をする。言葉の専門家によると、この言葉は遠く離れた場所に住む軍人の間で最初に使われたそうです。
それが「English in a Minute」です。
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.