「原稿」
「English in a Minute」へようこそ!
サイコロはいろいろなゲームで使われています。アナとジョナサンはゲームの話をしているのか、それとも他の話をしているのか？
Roll the Dice
スピーカーA：アンナ、休暇はどこに行くんだい？
スピーカーB ：あ、まだわからないです。
スピーカーA：来週は帰らないのですか？
スピーカーB：実は、明日なんです。私の計画では、駅に行って、最初に来た電車に乗るつもりです。
スピーカーA：それは計画ではない。それはただサイコロを振っているだけです。
サイコロを振ったとき、どの面が出るかは自分ではコントロールできない。
roll the dice "という言葉には、チャンスやリスクを冒すという意味があります。
良い結果が出るかもしれないし、悪い結果が出るかもしれない。アンナは人生でよくサイコロを振ってる気がするんだ
それが「English in a Minute」です!
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.
日本語 
English