「原稿」
このほど、ある非営利団体が、映画やテレビの脚本家がストーリーや作品の中で気候変動をもっと頻繁に使うようにするための取り組みを発表しました。
その団体であるグッドエナジーは、非営利のアドバイザー団体です。最近、"Good Energy "のリリースを発表しました。A Playbook for Screenwriting in the Age of Climate Change" を発表しました。
グッドエナジーは、多くのハリウッドスターがこの問題について話しているにもかかわらず、映画では気候変動に関連する言葉があまり使われていないことを発見しました。そこで、アメリカの映画やテレビ番組で使われている言葉を調査するため、資金面での支援を行いました。
研究者たちは、2016年から2020年までの37,453本の映画とテレビ番組で使われた言葉、つまりトランスクリプトを調べました。その結果、フィクション映画の2.8%に気候変動に関連する言葉が使われていることがわかりました。
この記録調査は、ロサンゼルスの南カリフォルニア大学にあるノーマン・リア・センターのメディア・インパクト・プロジェクトによって実施された。
研究の一部は公表されていない。研究者たちは、米国で公開されたテレビ番組や映画で、「気候変動」などの36の単語やフレーズとの関連性を探った。
Anna Jane Joynerは、「Playbook」のヘッドライターであり、Good Energyの創設者です。プレイブック」は、100人以上の映画やテレビの脚本家たちからアドバイスを受けながら作られたそうです。
作家が気候の話と災害を結びつけてしまうのは問題だと。プレイブック」の主な目的は、作家が気候変動が実生活にどのように現れるかを示す可能性を広げることだという。
Joyner氏は、ライターや業界のリーダーたちに、より災害に関連しないストーリーを検討するよう求めているという。また、例や資料も含めるべきだという。
ジョイナー氏によると、同団体のウェブサイトには、気候変動の影響から考えられる答えまで、あらゆるものが「スペクトル」として掲載されているという。例えば、ビルの外壁のソーラーパネルを映した映画などもある。また、気候変動についてさりげなく話すことも効果的だという。
ブルームバーグ・フィランソロピー、シエラクラブ、ウォルトン・ファミリー財団などが資金援助をしています。
ドロシー・フォーテンベリーはテレビの脚本家である。彼女は "The Handmaid's Tale "を書きました。彼女は、業界はさまざまな題材だけでなく、さまざまな種類の人々について書く必要があると述べています。
「気候変動は、ハリウッドがストーリーを書きがちな人たち以外にも影響を及ぼしているのです。バングラデシュの農民、ペルーの農民、ケンタッキーの農民に影響を与えているのです」とフォーテンベリー氏。
また、作家がさまざまな人物の物語を作れば、気候変動を容易に盛り込むことができるはずだとも述べた。
ジョイナーは15年間、さまざまな業界で気候変動に関連するコミュニケーションに携わってきたという。
最初の10年間は、誰も答えてくれなかったので、「虚空に向かって叫んでいるような感じだった」と彼女は言います。しかし、アメリカ人の間で気候変動に対する関心が高まっている証拠だと、彼女は言います。その中には、ハリウッドの人々も含まれています。
「私たちは皆、ある種の目覚めを経験したのです」と彼女は言った。気候変動に関するドキュメンタリーや実話をもとにした映画、ニュース番組がたくさんあるという。
フィクションの作り手が進歩することを期待すると述べた。
Words in This Story
fiction – n. written stories about people and events that are not real; literature that tells stories which are imagined by the writer
spectrum – n. a large group of possibilities; a wide range
solar panel – n. a large, flat piece of equipment that uses the sun’s light or heat to create electricity
casual – adj. happening by chance: not planned or expected
tend – v. used to describe what often happens or what someone often does or is likely to do
scream – v. to say (something) in a loud and high voice because you are angry or afraid
void – n. a large empty space
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.
日本語 
English