「原稿」
自宅で1分でできる英語へようこそ!
長い一日を過ごした後、靴を脱ぐと気持ちがいい。この表現は、そういうことなのでしょうか。
スピーカーA:やばい!お店のコーヒーがなくなり始めるかもしれない。
スピーカーB:次は何でしょう?チョコレートですか?もう行かなくちゃ。
発言者A:アナ、どこに行くんですか?
Speaker B: I’m not waiting for the other shoe to drop, Jonathan. I”m going to the store right now.
あなたが、とてもうるさい隣人の下に住んでいると想像してください。毎晩、彼は靴を脱いで床に落とします。あなたは最初の大きな音を聞いてから、2番目の音を待ちます。私たちは、「もう片方の靴が落ちるのを待つ」とき、次に悪いことが起こるのを待つのです。
それが「English in a Minute」です!
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.