「原稿」
「English in a Minute」へようこそ!
願い事をするときは、何かが起こることを願うものです。
しかし、希望的観測とは何でしょうか？
Wishful Thinking
発言者A：ダン、明日の宝くじは誰が当たると思う？
スピーカーB: I don't know, Anna. あなたのチャンスは10億分の1です
スピーカーA：いい予感がします。実は、当選したら買おうと思っていた車に試乗してみました
何？希望的観測は損にはならないよ
スピーカーB：ちょっと希望的観測？
希望的観測では、おそらく実現しないにもかかわらず、願いが叶うように考えたり行動したりします。この件に関しては、ダンに賛成です。そして、アンナがその新しい車にあまり興奮しないことを心から願っています。
それが「English in a Minute」です。
*This article has been edited and reprinted from VOA Learning English with permission from Voice of America (VOA) for use in English language materials.
日本語 
English